
断章译事
Translating Fragments
8.7豆瓣评分
- 上映年份
- 2023年
- 制片地区
- 中国大陆
- 影片时长
- 96分钟
- 语言
- 多语言
- 题材
- 纪录片 / 人文
- 中字状态
- 中字精校
- 所属栏目
- 中字断标
- 残缺程度
- 30%
剧情简介
一部关于字幕翻译者的纪录片。镜头跟随几位译者在深夜的字幕机前,为一帧帧画面寻找最精准的中文表达,也记录下他们与文字、与影像之间的深情。
演职员表
导演
译痕
剪辑
林晚风
制片
顾拾遗
旁白
沈默之
主演:(纪录人物)主演:老徐主演:小顾

Translating Fragments
一部关于字幕翻译者的纪录片。镜头跟随几位译者在深夜的字幕机前,为一帧帧画面寻找最精准的中文表达,也记录下他们与文字、与影像之间的深情。
导演
译痕
剪辑
林晚风
制片
顾拾遗
旁白
沈默之